カンザス州で土曜日に 穀物箱の事故で 男が死亡しました 豆が移動して 箱を空にする作業中に 捕まったのです
A Kansas man died Saturday in a grain bin accident when soybeans shifted and trapped him while working to empty the bin.
カンザス州ハーヴィー郡南部で土曜日の午後、大豆が予期せず移動し、作業中に穀物箱を平らにして空にする作業中に捕まったことで男性が穀物ビンの事故で死亡しました。
A man died in a grain bin accident Saturday afternoon in southern Harvey County, Kansas, when soybeans shifted unexpectedly, trapping him during work to level and empty the bin.
3人の男性は,南スペンサーロードの2100ブロックで午後2時30分に起きた事件が発生したとき,内部にいた.
Three men were inside when the incident occurred at 2:30 p.m. at the 2100 block of South Spencer Road.
被害者は現場で死亡と宣告され,他2人は無傷で脱走した.
The victim was pronounced dead at the scene; the other two escaped without injury.
当局はこの事件を事故と定めた。
Authorities ruled the incident accidental.
ニュートン , ハルステッド , セドウィック 郡 から の 緊急 対応 者 たち が 援助 を 受け , スペンサー ・ ロード は 一時 的 に 通行 さ れ まし た が , 以来 再開 さ れ て い ます。
Emergency responders from Newton, Halstead, and Sedgwick County assisted, and Spencer Road was temporarily rerouted but has since reopened.
家族 に 対する 通知 が 延期 さ れ て いる の で , その 人 の 身元 は 公表 さ れ て い ませ ん。
The deceased’s identity has not been released pending family notification.