イラン は EU 海軍 と 航空 軍 を テロ グループ と 呼び , 地域 的 な 緊張 を 高め て い ます。
Iran labels EU naval and air forces terrorist groups, raising regional tensions.
イランは,欧州連合の海軍と空軍をテロリスト組織として宣言し,その地域で緊張が高まっている.
Iran has declared the European Union's naval and air forces as terrorist organizations, escalating tensions in the region.
イラン当局が発表したこの発表は,運輸安全及び地域的影響に関する論争が継続中である。
The announcement, made by Iranian officials, comes amid ongoing disputes over maritime security and regional influence.
即刻の軍事行動は報告されていないが,移動は重要な外交競争の兆しとなる.
No immediate military actions have been reported, but the move signals a significant diplomatic escalation.
EUは,この宣言に対して,まだ公的な対応をしていない.
The EU has not yet responded publicly to the declaration.