イランは,ウランの濃縮権を主張し,さらに深層検定を拒み,核の議論を中断する. Iran insists on uranium enrichment rights and rejects deeper inspections, stalling nuclear talks.

イランは、継続中の核交渉において堅実な地位を再確認し、いかなる取引も、ウランを濃縮し,さらに深い調査の要求を却下する権利を尊重しなければならないと強調した。 Iran has reaffirmed a firm position in its ongoing nuclear negotiations, emphasizing that any deal must respect its right to enrich uranium and rejecting demands for deeper inspections. 上級職員が発表したこの声明は,世界各国との議論が中断され、テヘランの進歩する核計画に対する国際的懸念が高まっている最中に起因する. The statement, issued by a senior official, comes amid stalled talks with world powers and growing international concern over Tehran’s advancing nuclear program. ディプロマッツによると,イランの最新の姿勢は更に激化する可能性が高まるが,技術的には直接的なトークは継続している. Diplomats say Iran’s latest stance raises the likelihood of further escalation, though direct talks remain technically open.