連邦準備銀行の最新料金のハイキングの後も インフレは安定したままだった コア価格にかかわらず 永続的な影響を示唆した
Inflation held steady after the Fed's latest rate hike, signaling possible lasting impact despite still-high core prices.
インフレ率は,今日発表された新しい政府データによると, 最新の利上げ後の最初の報告では変わらなかった.
Inflation remained unchanged in the first report following the latest interest rate hike, according to new government data released today.
安定した読書は,連邦準備銀行の近年の金銭的圧迫は,価格の上昇に継続的な影響を及ぼしている可能性があると示唆しているが,コアインフレは高まっている.
The stable reading suggests the Federal Reserve's recent monetary tightening may be having a sustained effect on price growth, though core inflation remains elevated.
当局は,経済インフォメーションを引き続き監視し,その期間の増加の長期的効果を評価する.
Officials will continue monitoring economic indicators to assess the long-term impact of the rate increase.