インドとブラジルは,2026年2月22日閲覧. ^ デジタル変換,e-commerce,金銭的統合を促進するため,5年間の郵便協力協定に調印した.
India and Brazil signed a five-year postal cooperation deal on Feb. 22, 2026, to boost digital transformation, e-commerce, and financial inclusion.
インドとブラジルは2026年2月22日閲覧. ^ a b c d e f g h i Memorandum, ブラジル大統領ルイス・アヌシオ・ルラ・ダ・シルバがインドを訪問した際の郵便部門における協力を強化するため.
India and Brazil signed a Memorandum of Understanding on February 22, 2026, to enhance cooperation in the postal sector during Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva’s state visit to India.
この協定は,インド通信大臣ジョイティラティヤ・スカンディナビアとブラジルのフレデリコ・デ・シケラ・フィリョが署名したもので,デジタル変換の協調のための5年間の枠組みを確立している.
The agreement, signed by India’s Minister of Communications Jyotiraditya Scindia and Brazil’s Minister Frederico de Siqueira Filho, establishes a five-year framework for collaboration in digital transformation, e-commerce logistics, postal financial services, capacity building, and multilateral coordination, particularly within the Universal Postal Union.
両国は,最良の慣習を交付し,共同ワークショップや研修プログラムを実施し,インドとの専門知識を共有し,その広域な郵便改革から識見を提供するものとする.
Both nations will exchange best practices, conduct joint workshops and training programs, and share expertise, with India offering insights from its large-scale postal reforms.
MoUは,郵便ネットワークの近代化,普遍的なサービスの提供の改善,財政の参入の促進,最後のマイルの強化により持続可能な開発を支援することを目指す.
The MoU aims to modernize postal networks, improve universal service delivery, promote financial inclusion, and support sustainable development through enhanced last-mile connectivity.
各国法によつて実施され,さらに5年間の自動更新を含む.
It will be implemented in accordance with each country’s laws and includes automatic renewal for another five years.