IDFCファースト銀行は,ハリヤナに関連した政府口座で590億ドルの不正を明らかにし,4人のスタッフを一時停止し,資金を凍結しました.
IDFC First Bank uncovered a ₹590 crore fraud in Haryana-linked government accounts, suspending four staff and freezing funds.
IDFC第一銀行は,ハヤナ政府のリンクされた口座に係るチャンディガルの支店でRS590のクロール詐欺事件を報告し,バランスの不均衡を明らかにする資金移転の要請で発見した.
IDFC First Bank reported a Rs 590 crore fraud at its Chandigarh branch involving Haryana government-linked accounts, discovered during a fund transfer request that revealed balance discrepancies.
銀行は4人の職員を停職にさせ,警察の苦情を申し立て,鑑識監査を開始した.
The bank suspended four officials, filed a police complaint, and initiated a forensic audit.
それ は 他 の 銀行 と 協力 し て , 不正 行為 に よっ て 資金 を 凍結 し , 法律 上 の 処置 を とる こと です。
It is working with other banks to freeze funds via liens and is pursuing legal action.
この詐欺行為は,政令で定める特定グループに限られ,他の客に影響を及ぼしない.
The fraud is limited to a specific group of government accounts and does not affect other customers.