IBFジュニアウェルター級王者リチャードソン・ヒッチンズは、体調不良(食中毒とされる)のため、試合数時間前にオスカー・ドゥアルテとのタイトル戦を辞退しました。これは水分補給検査に合格した後のことによるものです。
IBF junior welterweight champ Richardson Hitchins pulled out of his title fight vs. Oscar Duarte hours before the bout due to illness, reportedly food poisoning, after passing a rehydration check.
IBFジュニアウェルター級チャンピオンであるリチャードソン・ヒッチンズは,ラスベガスにあるT-Mobileアリーナでの試合の数時間前に,病気のため,義務的なリヒダレーション検査をパスした後,食物中毒により,タイトル防衛から撤退することを余儀なくされました.
Richardson Hitchins, the IBF junior welterweight champion, was forced to withdraw from his title defense against Oscar Duarte just hours before their bout at T-Mobile Arena in Las Vegas due to illness, reportedly from food poisoning after passing a mandatory rehydration check.
この試合はライアン・ガルシア対マリオ・バリオスのペイパービューカードの一部であったが、代替選手なしでキャンセルされ、イベントのスケジュールが乱れた。
The fight, part of the Ryan Garcia vs. Mario Barrios pay-per-view card, was canceled with no replacement, disrupting the event’s schedule.
ヒッチンズは20戦で8ノックアウトで 敗れずにいて 重量が増え 補水テストに合格しました 体重制限は150ポンドです
Hitchins, unbeaten in 20 fights with eight knockouts, had made weight and passed the rehydration test just under the 150-pound limit.
彼の突然の撤退は健康状態や階級での将来に疑問を投げかけており、IBFによるリンドルフォ・デルガドに対する強制防衛命令は依然として有効である。
His sudden withdrawal has raised questions about his health and future in the division, while the IBF’s mandatory defense order against Lindolfo Delgado remains in effect.
メインイベントは計画通り続いた.
The main event proceeded as planned.