シカゴ の ある アパート の 火災 で 22 人 が 避難 を 余儀なく され , 小さな けが を し , 近く の 建物 に まで 広がり まし た。 A fire in a Chicago apartment building forced 22 evacuations, caused minor injuries, and spread to a nearby structure.

土曜の夜,北ハムリン通りにあるローガン広場マンションで火災が発生し,22人の避難を余儀なくされ,近所の建物に広まった. A fire broke out Saturday night in a Logan Square apartment building on North Hamlin Avenue, forcing the evacuation of 22 people and spreading to a neighboring structure. 二 人の被保険者は,軽傷の手当を受けたが,入院は必要なかった. Two individuals were treated for minor injuries on-site and did not require hospitalization. シカゴ消防署は原因を調査しており,アメリカ赤十字社は避難民の支援を行っている. The Chicago Fire Department is investigating the cause, and the American Red Cross is assisting displaced residents. イースト・ガーフィールド・パークで 発生した火災で 2人が負傷し 被害が大きい The incident is part of a series of recent fires and emergencies across Chicago, including a separate fire in East Garfield Park that injured two people and caused significant damage.