映画監督カーク・ジョーンズは、『アイ・スウェア』でロバート・アラマヨをオーディションなしでジョン・デヴィッドソン役に起用し、トゥレット症候群のキャンペーン活動家としての彼の真実味ある演技を称賛しました。
Filmmaker Kirk Jones cast Robert Aramayo as John Davidson in "I Swear" without auditions, praising his authentic portrayal of the Tourette syndrome campaigner.
映画監督のキーク・ジョーンズは 伝記映画『I Swear』のオーディションを逃した事を明らかにし, トゥレット症候群に苦しんだスコットランドの 運動家ジョン・デイヴィッドソンの役を ロバート・アラマヨに信頼していた.
Filmmaker Kirk Jones revealed he skipped auditions for the biopic "I Swear," trusting Robert Aramayo from the start to portray Scottish campaigner John Davidson, who lived with Tourette syndrome.
BAFTA賞を受賞した6人のイギリス映画も含め、ダヴィドソンが回復力と共感力を強調しながら、いじめや社会排斥との戦いを強調している。
The film, which earned six BAFTA nominations, including Outstanding British Film, highlights Davidson’s struggles with bullying and social exclusion while emphasizing resilience and empathy.
ジョーンズは数ヶ月の準備を経て発展したアーラマヨの本物的なパフォーマンスを称賛し,ニューロ多様性の理解を促進する上で物語がタイムリーだと述べた.
Jones praised Aramayo’s authentic performance, developed through months of preparation, and called the story timely in promoting understanding of neurodiversity.
赤いカーペットに出席したデイヴィッドソンは、アヤマヨの描写を「全く驚異的」と称し、同情を育むことなく意識を高める映画を賞賛した。
Davidson, who attended the red carpet, commended the film for raising awareness without fostering pity, calling Aramayo’s portrayal “absolutely phenomenal.”