2026年2月22日,警察は2月19日にシドゥ農場のサパンチハーベンダー・シンを殺害した容疑者2人を逮捕し,2つのピストルを回収し,個人的な敵意に関連した動機を確認した. On Feb. 22, 2026, police arrested two suspects in the Feb. 19 killing of Sidhu Farm sarpanch Harbhendra Singh, recovering two pistols and confirming a motive tied to personal enmity.

2026年2月22日,タランタラン警察は,2月19日に結婚式中に撃たれたシドゥ農場の総督ハーベンダー・シンヒの殺害で2人の容疑者を負傷し逮捕した. On February 22, 2026, Tarn Taran police injured and arrested two suspects in the killing of Sidhu Farm sarpanch Harbhendra Singh, who was shot during a wedding on February 19. ヌシェラ・パヌアン近郊での夜明けの銃撃戦で銃撃戦が発生し、両容疑者は入院しました。 An exchange of fire occurred during a dawn encounter near Nushera Pannuan, leaving both suspects hospitalized. 警察は9ミリ銃を含む2丁のピストルを回収し,1人の容疑者が事件に関連していることを確認した. Police recovered two pistols, including a 9mm firearm, and confirmed one suspect is linked to the case. サルパンチは病院へ向かう途中で死亡し、仲間は襲撃者を追いかけて負傷した。 The sarpanch died en route to the hospital, and a companion was injured while chasing attackers. 当局は個人的な敵意を動機として調査し、ギャングによる脅迫や恐喝の可能性を除外しています。 Authorities are probing personal enmity as a motive, ruling out gang threats or extortion. 捜査は継続する The investigation continues.