ディラン・スコットは 酔っ払いの戦いで 女性を刺した罪で 1年服役した
Dylan Scott sentenced to 1 year in jail for stabbing a woman during a drunken fight.
サーニアのディラン・スコット (27) は 銃で暴行し 身体を傷つけた罪で 懲役1年 仮釈放2年 判決を受け 2024年11月15日に アパートで女性と 暴力的な喧嘩をした
Dylan Scott, 27, of Sarnia, was sentenced to one year in jail and two years of probation for assault with a weapon and causing bodily harm following a violent fight with a woman at her apartment on Nov. 15, 2024.
事件は,二人とも酔った後に始まったが, 相互の争いへとエスカレートし, 女性はスコットを切り, 彼はナイフで彼女を刺し, 縫い目を必要とする複数の傷を負った.
The incident, which began after both were intoxicated, escalated into a mutual altercation where the woman slashed Scott, who then stabbed her with a knife, causing multiple injuries requiring stitches.
スコット も 重傷 を 負い , ブルーウォーター ・ ヘルス で 治療 を 受け まし た。
Scott also sustained serious wounds and was treated at Bluewater Health.
彼は2つの罪で 罪を認めたが 他の罪は取り下げられた
He pleaded guilty to two charges as part of a plea deal, with others dropped.
検察側と弁護側の弁護士は1年強の刑を勧告し、ジェイソン・ハウィー判事はスコットの暴力と薬物使用の歴史を指摘しつつも、酩酊による信用性の疑いを認めてこれを受け入れた。
Crown and defence lawyers recommended a sentence slightly over one year, which Justice Jason Howie accepted, noting Scott’s history of violence and substance use, while acknowledging credibility challenges due to intoxication.
スコットは投獄以来 清潔で 禁酒に専念しています
Scott has remained sober since incarceration and committed to sobriety.