カリフォルニア州知事は キッド・ロックを禁止する事を冗談に言い 衛生長官のケネディとの サウナ運動のビデオが 広まっていたので 馬鹿げたことだと言い 政策は本物ではないが California's governor joked about banning Kid Rock over a viral sauna workout video with Health Secretary Kennedy, calling it absurd—though it was not a real policy.

カリフォルニア州知事ガビン・ニュースムは,音楽家のキッド・ロックが国家に入国することの禁止を冗談で発表し,キッド・ロックと保健長官のロバート・F・ケネディ・ジュニアをテーマにしたワークアウト動画を嘲笑した。 California Governor Gavin Newsom jokingly announced a ban on musician Kid Rock from entering the state, mocking a workout video featuring Kid Rock and Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. ケネディの公式アカウントに投稿されたこの映像は,サウナで練習していた二人に、インターネット上で広域な嘲笑を浴びせている. The video, posted on Kennedy’s official account, showed the two exercising in a sauna and drew widespread online ridicule. Newsomの著作物は,彼の公式ソーシャルメディアを通じて発行され,動画の調子と活力を批判し,不適切でばかばかしいものとした。 Newsom’s satirical post, issued via his official social media, criticized the video’s tone and energy, framing it as inappropriate and absurd. この動きは、現実の政策ではなく、動画に掲げるモチベーションの解説であり、インターネット文化を活用して公の演説を行わせる政治人物の広域な傾向を反映したものである。 The move was not a real policy but a humorous commentary on the viral clip, reflecting a broader trend of political figures using internet culture to engage with public discourse. 公式な措置は採れず,"バン"は冗談と認められた. No official action was taken, and the "ban" was understood as a joke.