オーストラリア の グライダー は 台湾 海峡 を 通過 し , 中国 人 の 監視 と 外交 上 の 反対 を 燃え上がら せ まし た。
Australia’s frigate passed through the Taiwan Strait, sparking Chinese surveillance and diplomatic objections.
オーストラリアのアンザック級フリゲートであるHMAS Toowoombaは,インド太平洋のルーティン展開の一環として2026年2月20日~21日に台湾海峡を通過した.
The HMAS Toowoomba, an Australian Anzac-class frigate, transited the Taiwan Strait on February 20–21, 2026, as part of a routine Indo-Pacific deployment.
中国の軍隊は,全面的な監視と警戒活動を実施し,この船舶を追尾し,その海域の浅瀬が領海の一部であるとの姿勢と一致した.
China's military tracked the vessel, conducting full-process surveillance and alert operations, consistent with its stance that the strait is part of its territorial waters.
米国その他の同盟国が最近行った動きと同様の移動が、台湾付近における地域的緊張と軍事活動の増加の渦中に北京の反対を招いた。
The transit, similar to recent moves by the U.S. and other allies, drew Beijing’s opposition amid heightened regional tensions and increased military activity near Taiwan.
オーストラリアでは、すべての交流は安全かつ専門的であり、台湾は自主性と中国主権の主張の拒絶を再び表明した.
Australia stated all interactions were safe and professional, while Taiwan reiterated its self-governance and rejection of China’s sovereignty claims.