オーストラリアのパラアスリートポール・ヌナリは 車椅子から大胆な空中シルク・アクトで審査員を驚かせ,英国ゴット・タレント2026で金色のブザーを獲得しました.
Australian para-athlete Paul Nunnari stunned judges with a daring aerial silk act from his wheelchair, earning a golden buzzer on Britain’s Got Talent 2026.
オーストラリアのパラアスリート,パラリンピック選手で車椅子利用者であるポール・ヌナリは,車椅子から実行された畏敬の念を覚えるような空中シルクパフォーマンスで,英国ゴット・タレント2026年初演でゴールデン・ブザーを獲得しました.
Australian para-athlete Paul Nunnari, a Paralympian and wheelchair user, earned the golden buzzer on Britain’s Got Talent’s 2026 premiere for an awe-inspiring aerial silk performance executed from his wheelchair.
首を振って目を縛ったこの行為は 審査員サイモン・コウェル,アマンダ・ホルデン,アレシャ・ディクソン,KSIを驚かせ,コウェルはそれを今まで見た中で最も信じられないことの1つと称しました.
The act, which included swinging by his neck and blindfolding himself, stunned judges Simon Cowell, Amanda Holden, Alesha Dixon, and KSI, with Cowell calling it one of the most incredible things he’s ever seen.
11歳で車椅子生活を始めたナンナリは、2013年のオーストラリアズ・ゴット・タレントの決勝に似たような演技で進出し、復帰に深みを加えました。
Nunnari, who became wheelchair-bound at age 11, previously reached the final of Australia’s Got Talent in 2013 with a similar act, adding depth to his return.
その技巧と回復力に感銘を受けた彼の演技は,シーズンの開幕のエピソードに登場する数件のスタントアクションの1つであり,また、ドローンの展示や火災対策,魔法師の個人の啓示も主題であった.
His performance, praised for its skill and resilience, was among several standout acts in the season’s opening episode, which also featured a drone display, a fire-balancing act, and a magician’s personal revelation.