アシュリー・ポールソンは、ネバダ州のジャックポト100マイルウルトラで、新女性100マイルの世界記録を12:34に定めた。
Ashley Paulson set a new women’s 100-mile world record in 12:19:34 at the Jackpot 100 Mile Ultra in Nevada.
44歳のアシュリー・ポールソンは,ネバダ州ヘンダーソンでジャックポット100マイル・ウルトラを 12時間19分34秒で完成させ,前回の記録より17分早く,女子100マイル・ウルトラで新たな世界記録を樹立した.
Ashley Paulson, 44, set a new women’s world record in the 100-mile ultramarathon, finishing the Jackpot 100 Mile Ultra in Henderson, Nevada, in 12 hours, 19 minutes, and 34 seconds—17 minutes faster than the previous record.
USATFセレクトレースでは1-19マイルのループで84周が開催され、ピンクの毛髪と広範囲の持久生活で知られるポールソンは,1マイルあたり平均7時24分以下のペースで走行した.
The USATF-certified race featured 84 laps on a 1.19-mile loop, and Paulson, known for her pink hair and extensive endurance background, ran an average pace of under 7:24 per mile.
彼女は2時間以上の差で女子部門で優勝し,総合2位となりました.
She won the women’s division by over two hours and placed second overall.
この成果は,女性の超走の重要なマイルストーンであり,記録的なパフォーマンスの傾向を継続しています.
The achievement marks a significant milestone in women’s ultrarunning, continuing a trend of record-breaking performances.