空軍1は,赤,白,金色の塗装に逆戻り,倫理上の懸念の中で,白とノーのプランを覆す.
Air Force One returns to red, white, and gold paint, reversing a white-and-navy plan, amid ethics concerns.
空軍1は,赤,白,金,濃い青の塗料の配色プランに復帰し,ホワイトとナビーの設計に先行する前計画を撤回する.
Air Force One will return to a red, white, gold, and dark blue paint scheme, reversing a prior plan for a white-and-navy design.
この変更はトランプ元大統領の好みに適合し,上記の古い航空機に取って代わって,アップグレードしたBOX 747-800sと347-8iを改める.
The change, aligning with former President Trump’s preference, applies to two upgraded Boeing 747-800s and a third 747-8i replacing older aircraft.
この変更は,コストを理由に遅延し,2023年にバイデン大統領によって取り消された2018年の指令に続くものです.
The shift follows a 2018 directive delayed over costs and reversed by President Biden in 2023.
4億ドル以下の 警備のアップグレードが進行中です
Security upgrades, costing under $400 million, are underway.
この決定は,国防長官のピート・ヘグセスが2025年5月にカタールから豪華なボーイング747を 受け入れた後の倫理上の懸念の中で 決定された.
The decision comes amid ethics concerns after Defense Secretary Pete Hegseth accepted a luxury Boeing 747 from Qatar in May 2025.