女優ジェマ・ビシックスは2026年に『イーストエンダーズ』にクレア・ベイツ役で戻ってきて、若年性認知症と闘う継父ナイジェル(ポール・ブラッドリー演じる)と再会します。
Actress Gemma Bissix returns to EastEnders in 2026 as Clare Bates, reuniting with her stepfather Nigel, played by Paul Bradley, as he battles young-onset dementia.
女優のジェマ・ビシックスは2026年春に『イーストエンダーズ』にクレア・ベイツ役で復帰し、若年性認知症と闘う中で画面上の継父ナイジェル・ベイツ(ポール・ブラッドリー演じる)と再会します。
Actress Gemma Bissix is returning to EastEnders in spring 2026 as Clare Bates, reuniting with her on-screen stepfather Nigel Bates, played by Paul Bradley, amid his ongoing struggle with young-onset dementia.
ナイジェルの健康状態が悪化し,家族のケアを決定する必要が原因で,彼女の帰還は,彼らの複雑で長年の関係を探求する.
Her return, prompted by Nigel’s declining health and the family’s need to decide on his care, explores their complex, long-estranged relationship.
物語は英国認知症の貢献で開発され,過去のキャラクターの幻覚を含む認知症を敏感に描写し続けています.
The storyline, developed with input from Dementia UK, continues to portray dementia with sensitivity, including hallucinations of past characters.
1993年にクラアを初めて演じ,2008年に短期間復帰したビシックス氏は,再会をフルサークル瞬間と呼んだ.
Bissix, who first played Clare in 1993 and briefly returned in 2008, called the reunion a full-circle moment.
家族 が 難しい 決定 に 直面 する 時 , この 出来事 は 家族 の 感情 的 な 動向 を 強調 する もの と 期待 さ れ ます。
The episode is expected to highlight emotional family dynamics as the family faces difficult decisions.