アメリカ合衆国の23歳の市民が,2025年3月,テキサスの交通停止中のICEエージェントに射殺され,説明責任と透明性の要求が高まりました.
A 23-year-old U.S. citizen was shot by an ICE agent during a Texas traffic stop in March 2025, sparking demands for accountability and transparency.
新たに公開された内部文書によると,23歳の米国市民 ルベン・レイ・マルティネスは,テキサス州サウスパドレ島で交通停止中にICEの国土安全保障調査局の捜査官によって撃たれて死亡しました.
A 23-year-old U.S. citizen, Ruben Ray Martinez, was shot and killed by an ICE Homeland Security Investigations agent during a traffic stop on South Padre Island, Texas, on March 15, 2025, according to newly released internal documents.
事件は,事故後の交通を管理する地方警察との共同作業中に発生した.
The incident occurred during a joint operation with local police managing traffic after an accident.
ICEの記録によると マルティネスは 車を加速して 警官を殴り 運転手の窓から撃たれた
ICE records state Martinez accelerated, struck an agent, and was shot through the driver’s window.
同 機関 は 当時 その 関係 を 明らか に し て おら ず , 透明性 に 対する 批判 を 引き起こし まし た。
The agency did not disclose its involvement at the time, prompting criticism over transparency.
テキサスレンジャーズは調査中であり,異議を唱えるビデオ証拠を含め,相反するアカウントが登場した.
The Texas Rangers are investigating, and conflicting accounts, including disputed video evidence, have emerged.
マルティネスの家族や 官僚は カリフォルニア州知事 ガヴィン・ニューソムを含む 責任の説明を要求し 連邦政府の致命的な武力の使用と 事件の報告不足の懸念を強調しています
Martinez’s family and officials, including California Governor Gavin Newsom, are demanding accountability, highlighting concerns about federal use of lethal force and underreporting of such incidents.