2026年2月20日にバーミンガムモスクの外で 18歳の男性が刺され 死に至りました 事件は人種や宗教に関係なく起こりました An 18-year-old man was fatally stabbed outside a Birmingham mosque on Feb. 20, 2026, in an incident not linked to race or religion.

2026年2月20日21時前,スメスウィックにあるオールドベリー・ジャミア・モスクの外で18歳の男性が刺傷で死亡し,ウェスト・ミッドランドズ警察による殺人捜査が開始された. An 18-year-old man died from stab wounds outside the Oldbury Jamia Mosque in Smethwick on February 20, 2026, just before 9 p.m., prompting a murder investigation by West Midlands Police. 19 歳 と 22 歳 の 他 の 二 人 の 男性 が 負傷 し まし た が , それ は 批判 的 な こと で は あり ませ ん でし た。 Two other men, aged 19 and 22, were injured but not critically. 警察 は , ラマ の 時代 に 起き た と は いえ , この 事件 が 人種 的 あるいは 宗教 的 な 動機 で 扱わ れ て いる の で は ない こと を 確認 し て い ます。 Police confirm the incident is not being treated as racially or religiously motivated, though it occurred during Ramadan. 当局はCCTVを見直し,鑑識証拠を収集し,記録番号4896又はクリミアムストーパーで101 経由で証人又はビデオ映像に訴えている. Authorities are reviewing CCTV, collecting forensic evidence, and appealing for witnesses or video footage via 101 with log number 4896 or Crimestoppers. 臨時職員は,地域社会を支え,公共の安全を確保するために派遣されている. Extra officers have been deployed to support the community and ensure public safety.