肝硬変の女性は ポーランドの義理の家族が 伝統を理由に 酒の無いイースターに 拒否したことで 家族のイベントを逃し 父親の依存症に 感情的な苦痛を 引き起こしました A woman with cirrhosis skipped family events after her Polish in-laws refused her alcohol-free Easter request, citing tradition, triggering emotional distress linked to her father’s addiction.

58歳の肝硬変の女性は,健康上の理由からアルコールを避けて,ポーランドの義理の家族がアルコールのないイースターを主催し、文化的な相違や強い飲酒の伝統を唱えるという要求に抵抗して,感情的な苦痛に直面した. A 58-year-old woman with cirrhosis, who avoids alcohol for health reasons, faced emotional distress after her in-law family from Poland resisted her request to host an alcohol-free Easter, citing cultural differences and strong drinking traditions. 彼女は今年 家族の休日や結婚式を 逃すことにしました 傷つき 怒りを理由に 彼女の反応は 父親の依存症に 関連した 未解決のトラウマから 来るかもしれないとアドバイスしました She decided to skip family holidays and weddings this year, citing hurt and anger, with advice suggesting her reaction may stem from unresolved trauma related to her father’s addiction. 専門家は、アル=アノンを探索してこれらの感情を処理し、家族の動向をより明快に把握することを勧めている。 Experts recommend exploring Al-Anon to process these feelings and navigate family dynamics with greater clarity.