ウィスコンシン 州 の スノープロー の 運転 手 は , カートン の 近く の 重い 雪 の 中 で トラック を 転がし た 後 に 入院 し まし た。 A Wisconsin snowplow driver was hospitalized after his truck flipped in heavy snow near Cashton.

ウィスコンシン州のスノープルドライバー,60歳のノールトン・サンダースは,金曜日の朝,強積雪と視界の悪さでキャシュトン近くのケルベルロードでトラックが転覆したため,病院に搬送されました. A Wisconsin snowplow driver, 60-year-old Knowlton Sanders, was hospitalized Friday morning after his truck flipped on Kelbel Road near Cashton during heavy snowfall and poor visibility. 事故は午前8時45分頃 インターナショナル・ワークスターのダンパートラックを運転していたサンダースが 道路の軌道をなくして 左側から曲がって 車を転がらせたため 発生した. The incident occurred around 8:45 a.m. as Sanders, operating an International Workstar dump truck, lost track of the road and veered off the left side, causing the vehicle to roll over. 彼 は 公 に は 詳細 に は 述べ られ て い ない 傷 を 負っ て おり , 病院 に 運ば れ まし た。 He sustained injuries not publicly detailed and was taken to a hospital. 緊急班が対応し,事故は調査中である. Emergency crews responded, and the crash is under investigation. この事故は,厳しい冬の天候で道路作業員が直面する危険を強調しています. 雪と寒さの状況の中で,この地域では複数の衝突事故と道路閉鎖が報告されています. The accident underscores the dangers faced by road crews during severe winter weather, as multiple crashes and road closures have been reported across the region amid ongoing snow and cold conditions.