ウエストパックはNZを固定住宅貸付け金利を下げ、インフレの懸念の中で長期的選択肢を低くする。
Westpac lowers NZ fixed home loan rates, offering lower long-term options amid inflation concerns.
ウェストパックはニュージーランドで3年,4年,5年固定住宅ローンの利率を削減し,リザーブ銀行が公式現金利率を2.25%に維持した後,最初の主要な銀行となった.
Westpac has cut its three-, four-, and five-year fixed home loan rates in New Zealand, becoming the first major bank to do so after the Reserve Bank held the Official Cash Rate at 2.25%.
3年度は 4.99%,四年度から5.19%,五年度から5.29%に下降し,現在は主要銀行の中で最下位である.
The three-year rate dropped to 4.99%, the four-year to 5.19%, and the five-year to 5.29%, with the four- and five-year rates now the lowest among major banks.
この動きは2月23日に発効し,将来の上昇が予想される前に,借入者が有利な利率を固定するのを助ける目的です.
The move, effective February 23, aims to help borrowers lock in favorable rates ahead of expected future increases.
長期間の金利はインフレの懸念の中で安定を図るとともに,短期の金利はピークから著しく低下している.
Analysts note shorter-term rates have fallen significantly from peaks, while longer-term rates offer stability amid inflation concerns.