アメリカのホッケーチームは、亡くなったジョニーとマシュー・ゴードロー兄弟を称えた後、フィンランドを破ってオリンピック金メダルゲームに進出しました。 The U.S. hockey team honored slain brothers Johnny and Matthew Gaudreau before beating Finland to reach the Olympic gold medal game.

米国 の 男子 ホッケー ・ チーム は , イタリア の ミラノ で 開か れ た 2026 年 の 冬季 オリンピック の 期間 中 , NHL 選手 ジョニー ・ ガウドラウ と その 兄弟 マシュー を 尊ん で い まし た。 The U.S. men’s hockey team honored late NHL player Johnny Gaudreau and his brother Matthew during the 2026 Winter Olympics in Milan, Italy, as they advanced to the gold medal game against Canada. ガウドラオ 家 の 人 たち は , 兄弟 たち と の 共通 の 夢 を 実現 さ せ ながら , 準決勝 に 出席 し まし た。 The Gaudreau family attended the semifinal, fulfilling a shared dream of the brothers. 青のノー A blue No. 13番ジャージは、国際試合でアメリカ代表得点王であるジョニーを象徴し、チームのロッカールームに飾られており、マシューの背番号と並んで。 13 jersey, representing Johnny—the top U.S. scorer in international play—hangs in the team’s locker room, alongside Matthew’s No. 21. 21. コーチ の マイク ・ サリバン は , もし ジョニー が 生き て い た なら , ジョニー は その 場 に い た で あろ う と 言い まし た。 Players and coaches cited Johnny’s impact, with Coach Mike Sullivan confirming he would have been on the roster had he lived. この 貢ぎ物 は , 兄弟 たち の 遺産 , 特に 自転 車 事故 で 2024 年 に 死亡 し た 兄弟 たち に 対する 深い 敬意 を 反映 し て い ます。 The tribute reflects deep respect for the brothers’ legacy, especially after their 2024 deaths in a bicycle accident.