アメリカのガス価格は2021年以降の季節の2.92ドル/ガロン(2/galon)に低下したが,夏度のコストと地政的緊張により地域的に増加した.
U.S. gas prices fell to $2.92/gallon, a seasonal low since 2021, despite regional increases due to summer-blend costs and geopolitical tensions.
エネルギー情報局によると,全国的なガスの価格は,ガロンあたり2.92ドルという季節的な低値に低下し,2021年以来,この時期で最も低い値となった.
Gas prices nationwide dipped to a seasonal low of $2.92 per gallon, the lowest for this time of year since 2021, according to the Energy Information Administration.
アリゾナ州では,週5セントの収入が3.19ドルに上昇し,季節の需要と夏期のガソリンへの移行により生産コストが上昇した.
Arizona saw a 5-cent weekly rise to $3.19, driven by seasonal demand and the shift to summer-blend gasoline, which increases production costs.
原油の在庫は900万バレル減少し,米国のレベルは5年間の平均より5%低いまま,WTI原油は1バレル当たり65.19ドルに上昇した.
Crude oil inventories fell by 9 million barrels, leaving U.S. levels 5% below the five-year average, while WTI crude rose to $65.19 per barrel.
米国 と イラン の 間 の 地政 的 な 緊張 は , 石油 価格 に さらに 影響 を 及ぼす か も しれ ませ ん。
Geopolitical tensions between the U.S. and Iran may further impact oil prices.
全国的に1キロワット毎時間平均39セントの請求を,地域によって異なるものとしている.
Public EV charging averaged 39 cents per kilowatt-hour nationally, with regional variations.
米国 カリフォルニア 州 , ハワイ 州 , ワシントン 州 など は , ガス に とっ て 最も 高価 な 国 で あり , カンザス 州 , アーカンソー 州 , オクラホマ 州 は 最も 安い 国 です。
California, Hawaii, and Washington remain the most expensive for gas, while Kansas, Arkansas, and Oklahoma are cheapest.