テキサスのガソリンスタンドにあるユニークなドライブスルーの窓は、食料、謎の地元住民、そして新しい小売市場のトレンドにヒントを与えている。
A unique drive-through window at a Texas gas station serves food, puzzling locals and hinting at a new retail trend.
テキサス州ナコグドーシュにある大学ドライブのガソリンスタンドは,ガスポンプや主要な高速フードチェーンと関連のないドライブスルーウィンドウを加え,地方の好奇心を燃やしている.
A gas station on University Drive in Nacogdoches, Texas, has added a drive-through window not linked to gas pumps or major fast-food chains, sparking local curiosity.
窓 は ピザ の よう な 食物 を 提供 し て いる よう に 見え ます が , 店 の 目的 は まだ はっきり し て い ませ ん。
The window appears to serve food like pizza, but its exact purpose remains unclear, as the store has not been visited by reporters.
燃料やファーストフード用の典型的なドライブスルーとは異なり,この設定は珍しいもので,小町のコンビニエンス小売の新しい傾向を示している可能性があります.
Unlike typical drive-throughs for fuel or fast food, this setup is unusual and may signal a new trend in small-town convenience retail, though its prevalence elsewhere is unknown.