イギリスのドライバーは、自治体が危険を知りながら3年以内に修理しなかったことを証明すれば、穴ぼこによる損害で訴えられるようになった。 UK drivers can now sue councils for pothole damage if they prove the council knew of the hazard and failed to fix it within three years.

イングランドおよびウェールズの住民は、政府の更新された指針に従い、穴ぼこによる車両損害について地方自治体に対して請求を行うことができます。 Residents in England and Wales can now file claims against local councils for vehicle damage caused by potholes, following updated guidance from the government. 資格を得るには、市議会が穴ぼこを知っていた、または知るべきであったにもかかわらず、迅速に修理しなかったことを証明しなければなりません。 To qualify, drivers must prove the council knew or should have known about the pothole and failed to repair it in a timely manner. 写真 , タイムスタンプ , 修理 記録 など の 証拠 は 重要 です。 Evidence such as photos, timestamps, and repair records is essential. 3年以内に主張を提出しなければならない. Claims must be submitted within three years of the incident. 必要な場合は 法律上の措置を講じない前に 補足文書を提出し 返答を待たなければなりません The process involves notifying the council in writing, providing supporting documentation, and awaiting a response before pursuing legal action if necessary.