英国 の ウェールズ の 製造 業者 は , 技術 の アップグレード , 生産 性 の 向上 , 仕事 の 向上 など の ため に 2.2 M の 助成 金 を 支給 し て い ます。 UK backs Welsh manufacturers with £2.2M in grants for tech upgrades, boosting productivity and jobs.

ウェールズのエンジニアリングと製造業企業を支援する英ポンド2200万のプログラムで,無料の技術評価と生産性を高めるために最大5万ポンドの助成金を提供しています. A £2.2 million UK government programme is supporting Welsh engineering and manufacturing firms with free tech assessments and grants up to £50,000 to boost productivity. 3年以上にわたり,適格企業は,デジタルのアップグレード,技能訓練,輸出成長のための資金を入手することができる. Over three years, eligible businesses can access funding for digital upgrades, skills training, and export growth. 2020年以降、参加者の83%は生産性が高まると報告し、売上高は1600万ポンドに上達し,賃金も高騰し,就職率も向上した. Since 2020, 83% of participants report higher productivity, with £1.6 million in added sales, better wages, and job retention. JRギルバートエンジニアリングや コットム・アンド・ブルックスエンジニアリングのような 企業は 精密性とサプライチェーンの 回復力を向上させるための 先進的な機械と3Dスキャンに 資金を投入しました Firms like JR Gilbert Engineering and Cottam and Brookes Engineering used funds for advanced machinery and 3D scanning, improving precision and supply chain resilience. ウェールズの製造業部門をデジタル経済で強化することを目指しています. The initiative, led by Cabinet Secretary Rebecca Evans, aims to strengthen Wales’ manufacturing sector in a digital economy.