検察は2025年に ミネソタ州で 議長エメリタ・メリッサ・ホートマンと彼女の夫を殺した事件で 死刑を訴えるか否かを決定する
Prosecutors decide whether to seek death penalty in 2025 Minnesota shooting that killed House Speaker Emerita Melissa Hortman and her husband.
連邦検察は、まだVance Boelterに対して死刑を求刑するかどうかを決議している。 ミネソタハウス議長エメリタ・ディーゼルマンと彼女の夫を殺害した容疑で起訴され、また、ジョン・ホフマン上院議員とその妻を2025年6月の発砲で負傷させた。
Federal prosecutors are still deciding whether to seek the death penalty against Vance Boelter, who is charged with killing Minnesota House Speaker Emerita Melissa Hortman and her husband, and injuring Senator John Hoffman and his wife in a June 2025 shooting.
無罪を主張し,警察官のふりをしたとされるボーエルターは,40時間尋問後に逮捕された.
Boelter, who pleaded not guilty and allegedly posed as a police officer, was arrested after a 40-hour manhunt.
2月20日の法廷の審理は,ミネソタ州の検察官事務所のスタッフの辞任のなか,首席検察官ハリー・ジェイコブスなしの最初の裁判でした.
A February 20 court hearing marked the first without lead prosecutor Harry Jacobs, who resigned amid staff departures from Minnesota’s U.S. Attorney’s Office.
検察は,人事変更にもかかわらず,この事件は遅延しないと述べ,死刑に関する決定は4月17日の審理までに期待されている.
Prosecutors said the case will not face delays despite staffing changes, and a decision on the death penalty is expected by an April 17 hearing.
本件は,13万以上の書類,数千枚以上の画像,約1000時間の音声・映像を含む.
The case involves over 130,000 documents, thousands of images, and nearly 1,000 hours of audio and video.