2026年2月20日にアトランタの12ミッドタウンホテルで停電が発生し,安全な水と無効な消防システムのために避難を余儀なくされた. A power outage at Atlanta’s Twelve Midtown Hotel forced an evacuation on Feb. 20, 2026, due to unsafe water and disabled fire systems.

アトランタ・アトランティック・ステーションにある12ミッドタウン・ホテル (Twelve Midtown Hotel) は,2026年2月20日に停電により水道システムが無効になり,水は飲用に安全でない状態になったため,避難した. The Twelve Midtown Hotel in Atlanta’s Atlantic Station was evacuated on February 20, 2026, after a power outage disabled its water system, making the water unsafe to drink. アトランタの消防隊は,汚染の懸念のため,避難を命じたが,防火設備が故障した. Atlanta Fire Rescue ordered the evacuation due to concerns over contamination and failed fire suppression systems. ジョージア電力局は 停電は 責任ではないと確認しました 修理が完了し 建物が準備ができていることを確認するまで 停電は 復旧できません Georgia Power confirmed the outage was not its fault and said power cannot be restored until the landlord completes repairs and confirms the building is ready. 当局 者 は きれい な 水 と 電力 を 復旧 する ため に 努力 し て おり , 時間 表 は まだ あり ませ ん。 Officials are working to restore clean water and power, with no timeline yet provided. 負傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No injuries were reported.