オレゴン 州 は , 連邦 政府 当局 が 裁判 所 の 命令 に 従わ ない 場合 に は , 連邦 基金 を 没収 する こと を 提案 し て い ます。
Oregon proposes withholding federal funds if federal agencies don’t follow court orders.
オレゴン州議会は 連邦政府が 法的義務を履行していないと判断した場合 連邦の資金を差し控える法案を 検討中です 特に裁判所の命令の執行に
Oregon’s Legislature is considering a bill that would allow the state to withhold federal funds if it believes the federal government is failing to meet its legal obligations, particularly in enforcing court orders.
共和党の支持なしに内閣を通過した措置は,オレゴン州に連邦準備金の支給をさせ,連邦機関が国家法令の定めに応じるまでの間,その給付を継続させるものとする.
The measure, which passed the House without Republican support, would let Oregon retain federal payments—up to the amount it has contributed—until federal agencies comply with state legal requirements.
支持者は連邦政府の 過剰な活動と説明責任の チェックが必要だと主張しています
Proponents say it’s a necessary check on federal overreach and accountability.
法案は,今後の審査に向け,上院司法委員会へ移転する.
The bill now moves to the Senate Judiciary Committee for further review.