ナイジェリアの裁判官は,繰り返し防衛の遅延と弁護士の変更を批判した後,2019年2月26日に対しN738Mの詐欺裁判を延期した.
A Nigerian judge delayed a 2019 fraud trial over N738M after criticizing repeated defense delays and changing lawyers, setting a new date for February 26, 2026.
ナイジェリアの裁判官は,退職金改革タスクチーム (Pension Reform Task Team) の元委員長アブドゥルラシード・マイナと彼の弁護団を批判し,2019年に発生した7億3800万円以上の詐欺事件の繰り返し遅延を非難し,二週間の延期の要請を却下した.
A Nigerian judge criticized former Pension Reform Task Team chairman Abdulrasheed Maina and his defense team for repeated delays in a 2019 fraud case involving over N738 million, rejecting a request for a two-week adjournment.
アブバカー・クティギ判事が主席を務める裁判所は,起訴証人が出席したにもかかわらず,訴訟の停止や管轄権の挑戦を含む,法的代理人の頻繁な変更と複数の手続きの提出に不満を表明しました.
The court, presided over by Justice Abubakar Kutigi, expressed frustration over frequent changes in legal representation and multiple procedural filings, including a stay of proceedings and jurisdictional challenges, despite prosecution witnesses being present.
弁護団が 延期申請を撤回し 裁判の準備を認めた後 裁判中の裁判は 2026年2月26日に延期されました
After the defense withdrew the stay application and confirmed readiness to proceed, the trial-within-trial was adjourned to February 26, 2026.