NHL選手は2014年以来初めてオリンピックに復帰し,チームカナダとアメリカとの間で50の競争が相反し,対立が激化した. NHL players returned to the Olympics for the first time since 2014, with 50 in contention and heightened rivalry between Team Canada and the U.S.

NHL選手は2014年以来初めてオリンピックに復帰し,全NHLチームの全チームから約150人が参加した選手を含め,50人が男子大会に参加した. NHL players returned to the Olympics for the first time since 2014, with 50 remaining in contention across the men’s tournament, including nearly 150 players from all 32 NHL teams. カナダ と 米国 の 最終 戦線 に は , 対抗 する クラブ から チームメート が 登場 し , 国家 的 な 誇り の 中 で 個人 的 な 対立 を 呼び起こし ます。 The final between Canada and the United States features teammates from rival clubs, sparking personal rivalries amid national pride. 選手 たち は , 感情 面 で の 一致 を 強調 し , オリンピック の 目標 に 目 を 向け ます。 Despite emotional matchups, players stress unity and focus on Olympic goals. このイベントはNHLビューアーシップを39%増加させ,今後のNHLの参加を継続することへの関心を表明するIOCが世界的な注目を浴びた。 The event boosted NHL viewership by 39% and drew global attention, with the IOC expressing interest in continuing NHL participation in future Games. カナダ は 10 番 目 の 金 , つまり 米国 の 3 番 目 の 金 を 求め て い ます。 Canada seeks its 10th gold, the U.S. its third.