NASAは安全を優先して技術的な問題により,アルテミス2号の月面ミッションを2024年まで延期した. NASA delays Artemis II crewed Moon mission to 2024 due to technical issues, prioritizing safety.

NASA長官ビル・ネルソンは、未解決の技術的問題により、3月にアルテミスIIミッションを打ち上げないと発表しました。 NASA Administrator Bill Nelson has announced the agency will not launch its Artemis II mission to the Moon in March due to unresolved technical issues. オーリオン宇宙船の 熱シールドとソフトウェアの問題に関する懸念が 決定に続いており アートミスプログラムの最初の乗組員飛行テストを遅らせました The decision follows concerns about the Orion spacecraft’s heat shield and software problems, delaying the first crewed flight test of the Artemis program. ネルソンは安全を優先し ミッションは2024年以降の日付を目標としています Nelson emphasized safety as the top priority, stating the mission will now target a later date in 2024. この 遅延 は , 2026 年 まで に 人間 を 月面 に 戻す 計画 に 影響 を 及ぼし ます。 The delay affects plans to return humans to the lunar surface by 2026.