ロンドンのサブステーションの£1200万のアップグレードにより,新しい地下ケーブルを使用する57,000人の顧客の電力信頼性が向上し,2026年の夏までに完全に完成しました. A £12 million upgrade to London’s substations improved power reliability for 57,000 customers using new underground cables, with full completion by summer 2026.

ロンドンのWimbledonとWandswinswinswitterの配電所へ112万ポンドのアップグレードにより5万7千人以上の利用者に対する電気の信頼性が向上し,高齢化13万2000ボルトの電線を新しい地下XLEPケーブルに置き換えた。 A £12 million upgrade to London’s Wimbledon and Wandsworth substations has improved electricity reliability for over 57,000 customers, replacing aging 132,000-volt power lines with new underground XLPE cables. 8キロメートルの2つのサーキットの1つは既にアクティブで,第2のセットは2026年の夏までにアクティブになります. One of two eight-kilometre circuits is already active, with the second set for activation by summer 2026. このプロジェクトはイギリス電力ネットワークを率いるが、グリッドリバイバルを強化し,アウトエイジを軽減し,整備を軽減し,ロンドン電力ネットワークの99.99%の信頼性を支えている。 The project, led by UK Power Networks, enhances grid resilience, reduces outages, and lowers maintenance, supporting the London Power Network’s 99.99% reliability rate. この投資は,過去一年のアップグレードに費やされた8億8300万ポンドを超える額の資金の一部である. The investment is part of over £983 million spent on upgrades in the past year.