ジャムムとカシミールの医学生は,機能的ホスト不足により危険な生活環境に直面しており,緊急の政府の措置を要請している.
Medical students in Jammu and Kashmir face unsafe living conditions due to a lack of functional hostels, prompting calls for urgent government action.
ヤムムとカシミールの政府医療大学ウドハムプルの医療生は,機能的な宿泊所がないため,安全でない,不衛生な衛生状態,水不足, 限られた施設などにより,学校から遠く離れた施設で生活することを余儀なくされている.
Medical students at Government Medical College Udhampur in Jammu and Kashmir are struggling due to the absence of a functional hostel, forcing them to live in rented accommodations far from campus under unsafe, unhygienic conditions with poor sanitation, inadequate water, and limited facilities.
その ため , 女性 学生 の 間 で 尿路 感染 症 を 含む 健康 上 の 問題 が 繰り返し 起き て い ます。
This has led to recurring health issues, including urinary tract infections among female students.
全インド医療研究会は,サキナ・イトゥ氏と厚生労働省に対し,生徒の安全,健康及び尊厳を確保するための適切な住宅及び必然的な基盤を緊急に設置するよう勧告している.
The All India Medical Students Association has urged Health Minister Sakina Itoo and the Health Department to urgently establish proper housing and essential infrastructure to ensure students’ safety, health, and dignity.