ある 男 の 人 は , 偽 の 救助 を 行なっ た かど で 5 年 の 刑 を 宣告 さ れ , 41 人 の 動物 が 死亡 し , 被害 者 は 搾取 さ れ まし た。 A man sentenced to five years for running a fake rescue, causing 41 animal deaths and defrauding victims.

26歳のOabeed Rahmanは、偽の再犯センターを運営した後に動物虐待と詐欺で5年の懲役を言い渡された。 Oaveed Rahman, 26, was sentenced to five years in prison for animal cruelty and fraud after running a fake rehoming center, Save A Paw, in Essex. 当局は 41匹の動物を 発見しました 最初は37匹の犬が 死んだのち 4匹が ひどい不衛生な環境で 食べ物も水もない状態で 死んだのです Authorities found 41 dead animals, including 37 dogs initially and four more later, in horrific, unsanitary conditions with no food or water. 21匹の犬と猫が救出され、多くの犬が重症で苦しんだ。 Twenty-one live dogs and a cat were rescued, many severely underweight and suffering. ラフマンは11件の詐欺容疑を認めた 11人の犠牲者から偽装で4,800ポンドを盗んだ Rahman admitted to 11 fraud charges, having taken £4,800 from 11 victims under false pretenses. 一 人 の 獣医 は その 光景 を , 彼女 が これ まで に 見 た こと の ない 最も 騒然 と し た 光景 と 呼び まし た。 A vet called the scene the most disturbing she’d ever seen. 彼 は 動物 を 所有 する こと を 生涯 禁止 さ れ まし た。 He received a lifetime ban from owning animals. 動物 の 救助 作業 を 監督 する 面 で の 格差 が 暴露 さ れ た ため , より 強い 規制 が 必要 に なり まし た。 The case exposed gaps in oversight of animal rescue operations, prompting calls for stronger regulation.