マレーシアは,最高裁判所がトランプの緊急事態権限を無効にすると,2330億ドルもの輸出に影響を与え,米国の関税変更を評価している.
Malaysia assesses U.S. tariff changes after Supreme Court voided Trump’s emergency powers, impacting its $233B in exports.
マレーシアは,トランプ大統領の非常事態の力の行使を禁止し,その後,すべての輸入に係る新たな10%の毛布の関税を発表したと定めた,米国最高裁判所の影響について評価している.
Malaysia is assessing the impact of a U.S. Supreme Court ruling that invalidated President Trump’s use of emergency powers to impose tariffs, followed by his announcement of a new 10% blanket tariff on all imports.
米国との相互貿易協定に調印したが,まだ批准していない国は,特に2025年にアメリカに輸出したRM23310億のRM233億の経済的影響を検討している.
The country, which signed a reciprocal trade agreement with the U.S. but has not yet ratified it, is evaluating the legal and economic implications, particularly on its RM233 billion in exports to the U.S. in 2025.
ヨハルイ・ガーニ大臣はマレーシアが,政令に基づく貿易,国内事業の保護,多種多様な協同組合を締結しつつ両国間の強い関係を保っていることを強調した。
Minister Johari Ghani emphasized Malaysia’s commitment to rules-based trade, protecting domestic businesses, and diversifying partnerships while maintaining strong bilateral relations.