2026年2月21日,パプアニューギニア近くのビスマーク海で5.7の地震が発生し,弱度の震動を引き起こしたが,被害や負傷者はいなかった. A 5.7-magnitude earthquake hit the Bismarck Sea near Papua New Guinea on Feb. 21, 2026, causing weak shaking but no damage or injuries.

2026年2月21日,現地時間午後4時18分,マダング近郊のビスマーク海でマグニチュード5.7の地震が発生し,深さは72kmでした. A 5.7-magnitude earthquake struck the Bismarck Sea near Madang, Papua New Guinea, on February 21, 2026, at 4:18 pm local time, with a depth of 72 km. 初期 の 報告 は 様々 で , マグニチュード は 5.9 から 6.1 まで , 後 に 5.7 に 改訂 さ れ まし た。 Initial reports varied, with magnitudes ranging from 5.9 to 6.1, later revised to 5.7. USGSでは360万人以上の人が地震を感激し,そのほとんどが光の震動によって弱体化し,著しい被害や傷害は報告されていないとしている. The USGS estimated over 3.6 million people felt the quake, mostly experiencing weak to light shaking, with no significant damage or injuries reported. ディープフォーカスは強度があっても表面への衝撃を軽減しました。 The deep focus reduced surface impact despite the strength. その 地域 は 地震 の 発生 し て いる 地域 に あり , 津波 に 関する 警告 は 出さ れ ませ ん でし た。 The region lies in a seismically active zone, and no tsunami warnings were issued.