ルラは、マドゥロは米国によってではなく、ベネズエラで試すべきであり、主権を強調し、トランプとの協議を計画している。
Lula says Maduro should be tried in Venezuela, not by the U.S., stressing sovereignty and planning talks with Trump.
ブラジル大統領 ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバは,ベネズエラ元大統領ニコラス・マドゥロは,海外ではなくベネズエラで裁判されるべきだと述べ,アメリカがカラカスでマドゥロを逮捕したのは受け入れられないと非難した.
Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva said former Venezuelan President Nicolás Maduro should be tried in Venezuela, not abroad, calling the U.S. capture of Maduro in Caracas unacceptable.
ルラ は , 公正 を 家庭 で 扱う べき こと , 国家 主権 に 対する 敬意 を 反映 する こと , また この 原則 を 米国 の ドナルド ・ トランプ 大統領 と 話し合う 計画 など を 強調 し まし た。
Lula emphasized that justice should be handled domestically, reflecting respect for national sovereignty, and plans to discuss the principle with U.S. President Donald Trump.
また,犯罪,麻薬,まれな土砂鉱の連携を強調し,地域通貨におけるブラジル-インド貿易の増加を主張し,BRICS共通通貨の主張を却下した.
He also highlighted cooperation on crime, drugs, and rare earth minerals, and advocated for increased Brazil-India trade in local currencies, rejecting claims of a BRICS common currency.
彼の発言は,前代未聞の紛争後のブラジルとアメリカの関係を改善する中核となっている.
His remarks come amid improving Brazil-U.S. relations following earlier tariff disputes.