ルイジアナ州は、不正行為に関するCVS及びそのPBMに対する45M訴訟を解決し、薬局改革と詐欺の努力に資金を供給している。
Louisiana settles $45M lawsuits against CVS and its PBM over deceptive practices, funding pharmacy reform and fraud efforts.
ルイジアナは3つの訴訟を解決しました CVSヘルスと薬局の利益管理部門に対する4500万ドルで 長期の訴訟を回避しました
Louisiana has settled three lawsuits against CVS Health and its pharmacy benefit manager unit for $45 million, avoiding prolonged litigation.
この資金は,新薬局福祉法と医療保険の不正行為を支援し,国家機関との連携を図るものとする.
The funds will support new pharmacy benefit legislation and Medicaid fraud initiatives, with collaboration among state agencies.
この協定は,当事者の過失を認めることなく成立し,詐欺行為の主張,反競争行動,独立薬剤の害となる不当な賠償金などを提起する.
The agreement, reached without either party admitting fault, addresses allegations of deceptive practices, anti-competitive behavior, and unfair reimbursements that harmed independent pharmacies.
この決議は,PBMの影響を制限する法案をめぐる政治的・法的衝突に続き,その期間中CVSは大量なテキストキャンペーンやデータ乱用について調査を受けていた.
The settlement follows a political and legal clash over a failed bill to limit PBM influence, during which CVS faced scrutiny for mass texting campaigns and data misuse.
CVSによると,この決議は,医療費の削減と薬局アクセスの確保に重点を置くことができる.
CVS said the resolution allows it to focus on lowering healthcare costs and preserving pharmacy access.