クラトムの使用はインディアナで 死亡率の上昇と関連しており 毒性検査では 危険な化合物が 過剰摂取の危険性を引き起こしていることが示されていますが 薬は天然の薬として 販売されています
Kratom use is linked to rising deaths in Indiana, with toxicology showing dangerous compounds causing overdose risks despite being marketed as natural.
死亡者数も増加していると報告しています 痛みを和らげる天然サプリメントであるクラトムは FDAによって危険だと判断されています
The Indiana Coroner’s Office reports a growing number of deaths linked to kratom, a natural supplement used for pain and anxiety despite being deemed unsafe by the FDA.
連邦法で定めるが,インディアナ州ではクラトムが禁止され,近隣州では制限されている.
Though federally legal, kratom is banned in Indiana and restricted in nearby states.
毒学報告書では,死亡者の7-OH型や効力を有する型が増加しており,それはオフィロイド型に似た効果,依存性,過量化の原因となる可能性がある.
Toxicology reports show rising levels of mitragynine and potent forms like 7-OH in deceased individuals, which can cause opioid-like effects, dependence, and overdose.
店やオンラインでは,ガムや粉末や酒などとして入手でき,クラトムは市場前の安全確保の承認を欠いており,中央機関は質を保証するものではない.
Available in stores and online as gummies, powders, and drinks, kratom lacks pre-market safety approval, and no central authority ensures quality.
検死医は"自然"は安全とは言い切れないと警告し,特に相互作用や規制されていない成分のリスクがあるため,注意を促しています.
The coroner warns that “natural” does not mean safe and urges caution, especially due to risks of interactions and unregulated ingredients.