インソムニア・クッキーは、ジェファーソン・ストリート505番地で初めてダウンタウン・ラファイエットを開設し、この地域で深夜のダイニングシーンを強化している。
Insomnia Cookies is opening its first Downtown Lafayette location at 505 Jefferson Street, boosting the area’s late-night dining scene.
インソムニア・クッキーズは、旧DBRスペースの505ジェファーソンストリートにダウンタウン・ラファイエット初の店舗をオープンし、バトンルージュ、レイクチャールズ、ニューオーリンズにある既存のルイジアナ州の店舗に加わります。
Insomnia Cookies is opening its first Downtown Lafayette location at 505 Jefferson Street in the former DBR space, joining existing Louisiana locations in Baton Rouge, Lake Charles, and New Orleans.
夜更けのクッキー、茶色のクリーム、アイスクリームなどで知られるこのチェーンは,この地域の一時間後の食事の場面を更に高めていくと予想されている.
The chain, known for late-night made-to-order cookies, brownies, and ice cream, is expected to boost the area’s after-hours dining scene.
改修及び登記の認可が申請され,工事が直ちに開始され,完成は2ヶ月から4か月で予定されている.
Permits for renovations and signage have been filed, with construction potentially starting soon and completion projected in two to four months.
公式の開設日が設定されていません。
No official opening date has been set.
この開発はラファイエットのダウンタウンにおける継続的な投資の兆しとみられている。
The development is seen as a sign of continued investment in downtown Lafayette, alongside recent projects like Hotel Lafayette and new residential units.