インドは,EVM及び投票所の警備のための選挙よりも480の中央警察ユニットを西ベンガルに配備する.
India deploys 480 central police units to West Bengal ahead of 2026 elections for EVM and polling station security.
インド選挙委員会は2026年の州議会選挙を前に,中央武装警察部隊の480部隊を西ベンガルに配備し始めています.そのうち240部隊は3月1日,残りの部隊は3月10日までに到着します.
The Election Commission of India has begun deploying 480 Central Armed Police Forces companies in West Bengal ahead of the 2026 state assembly elections, with 240 arriving March 1 and the rest by March 10.
この印は,投票日が発表される前に,中央部隊が初めて配置されたものである.
This marks the first time central forces are stationed before polling dates are announced.
CRPFは,EVMの確保,カウントセンター,投票所を含む配置を調整する.
The CRPF will coordinate the deployment, which includes securing EVMs, counting centers, and polling stations.
西ベンガル政府はロジスティックスを管理し,平日の状況報告は2月27日から必要である.
The West Bengal government will manage logistics, and daily situation reports are required starting February 27.
この 動き は , 過去 に おける 暴力 や ブース の 捕獲 に 対する 懸念 の 中 で , 増大 し た 安全 対策 を 反映 し て い ます。
The move reflects heightened security preparations amid past concerns over violence and booth capturing.