元 主教 スティーブン ・ コンウェイ は , 性的 暴行 の かど で 逮捕 さ れ , 停職 処分 を 受け まし た。
Former bishop Stephen Conway arrested over alleged sexual assault, suspended from duties; investigation ongoing.
元イーリー司教で現リンカーン司教のスティーブン・コンウェイは、性的暴行の疑いで逮捕され、条件付き保釈で釈放されました。
Stephen Conway, former Bishop of Ely and current Bishop of Lincoln, has been arrested on suspicion of sexual assault and released on conditional bail.
リンカーンシャー警察は 2018年から2025年までの事件を捜査中です
Lincolnshire Police are investigating an alleged incident between 2018 and 2025.
イングランド教会は,保護の苦情を受けて,コンウェイをすべての聖職職から停止し,グランサム司教ニコラス・チェンバーレインが暫定的な教区司教として務めている.
The Church of England has suspended Conway from all ministry duties following a safeguarding complaint, with Bishop Nicholas Chamberlain of Grantham acting as interim diocesan bishop.
支援サービスは,被害を受けた人のために利用可能であり,調査が継続している間には,今後のコメントは行われません.
Support services are available for affected individuals, and no further comment will be made while the investigation continues.
議会の議員でもあるコンウェイは 公式に回答していない.
Conway, also a member of the House of Lords, has not publicly responded.