2026年2月21日, *The Next Step*は,スウェーデンチームとのハイステークのダンスコンテスト,感情的な別れ,新しいダンサーの紹介を特徴とするエピソードを放送した. On February 21, 2026, *The Next Step* aired an episode featuring a high-stakes dance competition against a Swedish team, emotional goodbyes, and new dancer introductions.

2026年2月21日閲覧. ^ イギリスの子どもたちシリーズ『次ステップ』は,主チームとスウェーデンの部隊との間の高額な国際ダンス大会をテーマにしたエピソードを放送し,ダンサーのジェームズとライリーが勝利の確保に強い圧力をかけられた. On February 21, 2026, the British children's series The Next Step aired an episode featuring a high-stakes international dance competition between the main team and a squad from Sweden, with dancers James and Riley under intense pressure to secure victory. このエピソードはまた,長期的メンバーからの感情的な別れや,新しいダンサーを歓迎するオープンハウスイベント、個人の成長やカラダリーとの激しいパフォーマンスを融合させることも強調した. The episode also highlighted emotional farewells from long-time members and an open house event welcoming new dancers, blending intense performances with personal growth and camaraderie. この番組はCBBCHDを放映し、ダンスに秀でた若いダンサーの挑戦と成果を強調している。 Airing on CBBC HD, the show continues to showcase the challenges and triumphs of young dancers pursuing excellence in dance.