干ばつ や 野火 に よっ て , フロリダ 州 の 幾つ か の 郡 で は 禁令 が 解除 さ れ , 罰金 や 懲役 刑 が 科さ れ ます。
Drought and wildfires prompt burn bans in multiple Florida counties, with fines and jail for violations.
ヴォルシアとフラグラー郡は 深刻な干ばつと森林火災の危険性により 燃焼禁止令を課し,複数の火災の後,危険な状況に警鐘を鳴らした. デイトナ500キャンプ場で20台の車を破壊した1台,また I-95を閉鎖した1台を含む.
Volusia and Flagler counties have imposed burn bans due to severe drought and heightened wildfire risks, with officials warning of dangerous conditions after multiple fires, including one that destroyed 20 cars at a Daytona 500 campground and another that closed I-95.
デソト郡は25年ぶりの最悪な干ばつに伴い 18日間で52件の火災が報告されたため 燃焼禁止令も制定しました
DeSoto County also enacted a burn ban amid its worst drought in 25 years, with 52 fires reported in 18 days.
住民は,屋外での燃焼を避け, 庭のゴミを埋立地で処分し, 煙を直ちに報告するよう勧められています.
Residents are urged to avoid all outdoor burning, dispose of yard debris at landfills, and report smoke immediately.
違反 は 500 ドル ( 約 1 万 5,000 円 ) に 上る 罰金 と 懲役 刑 に なる こと が あり ます。
Violations can result in fines up to $500 and jail time.