シンガポール の ウッドランド 検定 所 で は 59 人 の 運転 手 が , 忙しい 旅行 期間 中 に 交通 違反 を 起こし て 罰金 を 科さ れ まし た。 59 drivers fined at Singapore’s Woodlands Checkpoint for traffic violations during busy travel period.

2月13日から17日の間に,シンガポール・ウッドランドス・チェックポイントで59人のドライバーが, 交通違反運転,ダブルホワイトラインの横断, 交通量が多い期間中に列を切り抜いたなど違反で逮捕されました. Between February 13 and 17, 59 motorists were caught at Singapore’s Woodlands Checkpoint for violations including driving against traffic, crossing double white lines, and queue cutting during a busy travel period. 警察とICAの共同作戦により48人が列に並ぶように指示され31人が交通警察に紹介され,11人の外国登録車両は入国禁止されました. A joint operation by police and ICA led to 48 being directed to rejoin the queue and 31 referred to traffic police, while 11 foreign-registered vehicles were barred from entry. 当局は厳格な規制を強調し,運転手には指示に従い,レーン規律を遵守するよう促した. Authorities emphasized strict enforcement, urging drivers to follow instructions and practice lane discipline amid expected heavy traffic through February 23.