民主党と共和党は,ミシガン州の5月に行われた国会議員の特別選挙で,国家問題及び代表に係る議決で争っている. Democrats and Republicans battle in Michigan’s May special election for a state Senate seat, with national issues and representation at stake.

民主党はミシガン州の第35州上院区の特別選挙に資源を注ぎ込み、ミッドランドやサジノー、ベイジャーズの各地をカバーし、鍵となる「スポットライト」レースを設計している。 Democrats are pouring resources into Michigan’s May special election for the 35th state Senate District, covering parts of Midland, Saginaw, and Bay Counties, designating it a key "spotlight" race. 民主党候補のチェドリック・グリーンは サギナウの消防隊長で 国民の懸念を トランプ大統領の政策に 責めつけ 関税と移民の執行を含む 常識的な法律を復元すると約束しました Democratic nominee Chedrick Greene, a Saginaw fire captain, blames voter concerns on national policies under President Trump, including tariffs and immigration enforcement, and pledges to restore commonsense legislation. 共和党候補でサギノーの弁護士ジェイソン・タニー氏は、経済問題を強調し、1年にわたる欠員の状況を批判し、遅延の原因をグレッチェン・ウィットマー知事のせいにし、有権者が代表されていないと主張しています。 Republican nominee Jason Tunney, a Saginaw lawyer, emphasizes economic issues and criticizes the year-long vacancy, attributing the delay to Governor Gretchen Whitmer and arguing it left constituents unrepresented. 元老院総督のウィニー・ブリンクスは、共和党の勝利が民主党の優先事項を阻害する可能性があると警告している。 なぜなら、副知事のタイピース投票は、行き詰まった部屋でのみ適用されるからだ。 Senate Majority Leader Winnie Brinks warns a Republican win could block Democratic priorities, as the lieutenant governor’s tie-breaking vote only applies in deadlocked chambers. この議席は,5月の結果にかかわらず,11月に再び挑戦する. The seat will be contested again in November regardless of the May outcome.