コスタ・メッサはサンフランシスコに加入し、雇用を保全し、顧客の安全を確保するための自動チェックロードを規制する。 Costa Mesa joins San Francisco in regulating self-checkout lanes to protect jobs and ensure customer safety.

コスタメサは、カリフォルニア州で2番目にセルフレジレーンの規制を実施し、サンフランシスコに続き、労働問題に対応し顧客の安全を確保するための規則を制定しました。 Costa Mesa has become the second city in California to implement regulations on self-checkout lanes, joining San Francisco in establishing rules aimed at addressing labor concerns and ensuring customer safety. 新条例は,店舗に一定の数のスタッフのチェックアウトレーンを維持することを要求し,従業員がセルフチェックアウトシステムを使用する顧客を支援するために利用できるように義務付けています. The new ordinance requires stores to maintain a certain number of staffed checkout lanes and mandates that employees be available to assist customers using self-checkout systems. 自動化が小売業に及ぼす影響と 雇用への影響を 厳しく検討していることが 反映されています The move reflects growing scrutiny over automation in retail and its impact on jobs.