コロンボの仏教僧は,仏教の国家支配の強化に抗議し,政策の変更を促し,非仏主義者を指導から除外するよう促している. Buddhist monks in Colombo protest for greater state control of Buddhism, urging policy changes and exclusion of non-Buddhists from leadership.

スリランカ の コロンボ で は , 幾百 人 も の 仏教 僧 が , 2026 年 2 月 20 日 に 平和 的 な 抗議 を 行ない , 仏教 , つまり 国家 の 宗教 に 対する 政府 の 強力 な 影響 力 を 要求 し , 不敬 と 協議 不足 を 表明 し まし た。 Hundreds of Buddhist monks in Colombo, Sri Lanka, held a peaceful protest on February 20, 2026, demanding greater government influence for Buddhism, the state religion, citing alleged disrespect and lack of consultation. 彼らは,アナラ・カラヤ・スナヤケ大統領に,仏教の原則に基づく国家的価値観を確立し,トップ指導から非仏主義を除外し,仏教の教義を学校に統合し,宗教のサイトを守るよう促した. They urged President Anura Kumara Dissanayake to base national values on Buddhist principles, exclude non-Buddhists from top leadership, integrate Buddhist teachings into schools, and protect religious sites. このデモは,他の宗教に敬意を払いつつ,宗教を推進する憲法上の義務を担うとともに,宗教指導者と国家との緊張が継続していることを反映している. The demonstration reflects ongoing tensions between religious leaders and the state over the role of Buddhism in governance, amid constitutional obligations to promote the religion while respecting other faiths. 暴力 行為 は 報告 さ れ て い ませ ん でし た。 No violence was reported.